Regulile UE privind butonul de retragere din contract se aplică din 19 iunie 2026. Verificați dacă vi se aplică

Revokerierevokerie
Nou Trimisă spre aprobare în Shopify App Store

Buton de retragere din contract pentru Shopify, ca la carte.

Din 19 iunie 2026, magazinele online care vând consumatorilor din UE trebuie să ofere o modalitate clar etichetată de retragere din contract. Revokerie adaugă acest buton de retragere din contract în magazinul dumneavoastră Shopify, fără cod: doi pași, fără autentificare, confirmare de primire instant și o evidență a fiecărei retrageri din contract.

  • Plan gratuit, pentru totdeauna
  • Toate cele 24 de limbi ale UE
  • Date stocate în UE
Demo live, apăsați butonul
maison-lune.example

O copie funcțională a formularului real, cu o comandă de probă. Nu se trimite nimic.

  • 24de limbi ale UE, cu etichetele preluate cuvânt cu cuvânt din directivă
  • 2 pașipentru retragerea din contract, fără cont sau autentificare
  • < 1 spână când confirmarea de primire pleacă spre client
  • 0cookie-uri sau trackere adăugate în magazinul dumneavoastră
Legea

Ce cer regulile privind butonul de retragere din contract de la magazinul dumneavoastră

Directiva (UE) 2023/2673 a adăugat o funcție de retragere din contract în Directiva privind drepturile consumatorilor. Statele membre trebuie să o aplice din 19 iunie 2026, pentru orice vânzare online către consumatori.

În România, funcția de retragere din contract se aplică din 19 iunie 2026, prin art. 11¹ introdus în OUG nr. 34/2014 de OUG nr. 18/2026.

  1. 22 noiembrie 2023Se adoptă Directiva (UE) 2023/2673
  2. 19 decembrie 2025Termenul pentru transpunerea în legislația națională
  3. 19 iunie 2026Regulile se aplică magazinelor online care vând consumatorilor din UE
  4. De atunci, la fiecare comandăClienții se pot retrage din contract printr-un buton clar etichetat
  1. 1

    O funcție clar etichetată

    Etichetată „Retrageți-vă din contract aici” sau cu o formulare la fel de clară.

    Eticheta exactă din directivă, în limba clientului
  2. 2

    Ușor de găsit, pe toată perioada

    Vizibilă și disponibilă cât timp clienții se pot retrage din contract.

    Buton flotant sau link în subsol pe fiecare pagină, plus în contul clientului și pe pagina de mulțumire
  3. 3

    Doar nume, comandă și e-mail

    Clienții își indică identitatea și contractul. Crearea unui cont nu poate fi impusă.

    Un formular scurt pentru vizitatori; detaliile comenzii apar doar dacă numărul și e-mailul se potrivesc
  4. 4

    Un pas de confirmare

    Un al doilea buton etichetat „Confirmați retragerea” sau un echivalent fără ambiguitate.

    Un pas de verificare cu butonul legal de confirmare
  5. 5

    Confirmare pe un suport durabil

    Fără întârzieri nejustificate, cu conținutul, data și ora retragerii din contract.

    Un e-mail cu declarația completă și ora, trimis imediat
Verificare în 30 de secunde

Aveți nevoie de un buton de retragere din contract?

Răspundeți la patru întrebări și aflați ce cere legea de la magazinul dumneavoastră.

Vindeți către consumatori?Persoane fizice, nu doar companii.
Vindeți clienților din UE sau SEE?
Clienții cumpără online?Magazinul online, o aplicație sau vânzări pe rețelele sociale.
Toate produsele dumneavoastră sunt exceptate?De exemplu, toate sunt făcute la comandă sau toate sunt perisabile.
Rezultatul dumneavoastră

Răspundeți la întrebări

Rezultatul apare aici pe măsură ce răspundeți.

  • O funcție clar etichetată „Retrageți-vă din contract aici”
  • Disponibilă pe fiecare pagină pe toată perioada de retragere din contract
  • Un formular pentru nume, comandă și e-mail, fără autentificare
  • Un buton „Confirmați retragerea” ca al doilea pas
  • Confirmare instant pe e-mail, cu conținutul, data și ora
  • O mențiune în politica de rambursare și în confirmarea comenzii

Un ghid general, nu consultanță juridică. Unele țări din UE și-au adoptat legislația națională cu întârziere, iar excepțiile diferă; verificați situația dumneavoastră cu un specialist în drept.

Cum funcționează

De la butonul de retragere din contract la confirmare, în sub un minut

O pagină de retragere din contract în propriul magazin, cu tema dumneavoastră și în limba clientului. O instalați, fără nimic de programat.

Clientul apasă butonul

Un buton flotant sau un link în subsol, cu eticheta legală, apare pe fiecare pagină. Deschide formularul pe propriul domeniu sau într-un pop-up.

Doi pași, fără autentificare

Nume, e-mail și numărul comenzii. Dacă comanda se potrivește, clientul alege produsele. Apoi apasă „Confirmați retragerea”.

Confirmare trimisă, evidență păstrată

Clientul primește imediat un e-mail cu conținutul, data și ora. Dumneavoastră primiți o notificare, o etichetă pe comandă și o evidență pe care o puteți exporta.

În panoul de administrare Shopify

Fiecare retragere din contract, gestionată cu încredere

Termene, declarații, produse exceptate și decizia dumneavoastră, toate într-un singur loc. Construit cu sistemul de design al Shopify, așa că pare parte din panoul de administrare.

Configurați o dată, vedeți starea

Un ghid de configurare vă conduce prin buton, politica de rambursare și e-mailul comenzii și verifică magazinul în locul dumneavoastră.

  • Starea configurării, cu verificări live ale magazinului
  • Retrageri din contract deschise care necesită acțiunea dumneavoastră
  • Cele mai recente retrageri din contract, cu termenul lor
admin.shopify.com / apps / revokerie
Pagina principală Revokerie în panoul Shopify: starea configurării, retrageri din contract deschise și cele mai recente
E-mailuri

Confirmarea cerută de lege și una pentru dumneavoastră

E-mailuri clare, cu identitatea magazinului dumneavoastră, în limba clientului. Derulați-le pe amândouă: exact acestea se trimit.

Confirmare de primire a retragerii din contract (#1001)De la Maison Lune către Emma Martin
E-mailul de confirmare de primire: data și ora primirii, referința, comanda, pașii următori și declarația completă

Către client, imediat: data și ora cu fusul orar, referința, produsele, pașii următori și declarația completă.

Nouă retragere din contract pentru comanda #1001, de la Emma MartinDe la Revokerie către echipa dumneavoastră
Notificarea pentru comerciant: încadrarea în termen, data scadentă a rambursării, valoarea și articolele

Către dumneavoastră: dacă este în termen, când trebuie făcută rambursarea, valoarea și un buton direct către retragerea din contract.

Brandul dumneavoastră

Arată ca magazinul dumneavoastră, nu ca un plugin

Aspectul standard preia fonturile, culorile și butoanele temei. Pe Grow, alegeți un aspect proiectat, setați culoarea de accent și colțurile sau adăugați propriul CSS.

  • Pop-up sau pagină completă, la alegere
  • Fotografii și cantități ale produselor în pasul de verificare
  • Texte și motive proprii pentru fiecare limbă
Aspect standard care urmează tema
Totul inclus

O funcție de retragere din contract construită după lege, nu pe lângă ea

Ce le trebuie celor mai multe magazine este gratuit. Planurile plătite adaugă instrumentele care economisesc timp când retragerile din contract se înmulțesc.

Nu refuză niciodată o retragere din contract

Număr de comandă necunoscut, o greșeală de tastare, o întârziere sau un produs exceptat: retragerea din contract este totuși înregistrată și confirmată, pentru că refuzul nu ține de un formular. Dumneavoastră decideți ce urmează, cu toate faptele în față.

Fără autentificare Free

Vizitatorii fără cont se retrag din contract cu nume, e-mail și numărul comenzii. Clienții autentificați își pot folosi și contul.

24 de limbi Free

Etichetele legale, cuvânt cu cuvânt din directivă, în fiecare limbă oficială a UE.

Confirmare instant Free

Conținutul, data și ora cu fusul orar, trimise imediat și retrimise dacă o căsuță de e-mail nu răspunde.

Potrivirea comenzii Free

Găsește comanda după număr și e-mail, inclusiv comenzile mai vechi de 60 de zile.

Buton, link sau pop-up Free

Un buton flotant, un link în subsol sau în meniu și un pop-up opțional. Opțional, doar pentru vizitatorii din UE.

Orice temă, fără cod Free

Funcționează în orice temă prin încorporările de aplicații și blocurile Shopify. Nu trebuie editat nimic în codul temei.

Conturi și pagina de mulțumire Free

Un buton de retragere din contract la fiecare comandă din conturile clienților și imediat după plată.

Produse și cantități Basic

Clienții aleg exact ce returnează, cu fotografii. Retragerile din contract anterioare sunt luate în calcul.

Produse exceptate Basic

Bunurile personalizate sunt marcate după etichetă sau proprietatea articolului, doar pentru dumneavoastră. Clientul nu vede nicio diferență.

Propriile cuvinte Basic

Texte, etichete, motive și e-mailuri pentru fiecare limbă, plus e-mailuri când finalizați sau respingeți.

Retururi Shopify, rețineri și automatizare Grow

Solicitați un retur Shopify pentru articolele expediate, rețineți articolele neexpediate, anulați integral comenzile neexpediate ale clienților autentificați și declanșați Shopify Flow, Slack sau propriile webhookuri.

Dosar probatoriu Grow

Un dosar printabil pentru fiecare retragere din contract, cu fiecare pas și marcaj temporal, pentru dispute.

Expeditor propriu Grow

E-mailuri de pe propria adresă și propriul server de e-mail, cu o rezervă ca niciunul să nu se piardă.

Confidențialitate din proiectare Free

Retragerile din contract sunt stocate în UE, aplicația nu adaugă cookie-uri sau trackere, iar acordul de prelucrare a datelor îl acceptați cu un clic.

Statistici și export Free

Tendințe, motive și retururi pe produs. Export CSV oricând aveți nevoie.

Mementouri pentru rambursare Free

Un memento înainte de termenul de rambursare, ca nicio retragere din contract să nu rămână în așteptare.

24 de limbi

Limba clientului, cuvintele exacte ale legii

Etichetele sunt preluate cuvânt cu cuvânt din fiecare versiune lingvistică a directivei și urmează legislația națională acolo unde este mai strictă, ca în Irlanda și Croația. Alegeți o limbă: demo-ul live de sus se schimbă odată cu ea.

Buton pe fiecare pagină

Retrageți-vă din contract aici

Buton de confirmare

Confirmați retragerea

Română, din articolul 11a al Directivei 2011/83/UE, astfel cum a fost modificată prin Directiva (UE) 2023/2673.

Prețuri

Începeți gratuit. Treceți mai sus când merită.

Facturare prin Shopify. 14 zile de probă gratuită pentru planurile plătite, anulați oricând.

LunarAnual2 luni gratuite

Free

Tot ce cere legea. Pentru orice magazin, pentru totdeauna.

$0/ lună

Fără card bancar

Anunțați-mă la lansare
  • Buton de retragere din contract, link în subsol și pop-up
  • Formular în doi pași, fără autentificare
  • Toate cele 24 de limbi ale UE
  • Confirmare instant, cu data și ora
  • Potrivirea comenzii, etichete și notificări
  • Conturile clienților și pagina de mulțumire
  • Jurnalul retragerilor din contract, statistici și CSV
Recomandat

Basic

Pentru magazinele în care clienții aleg produsele și care vor să folosească propriile texte.

$9/ lună

sau $90 pe an

Anunțați-mă la lansare
  • Tot ce include Free, plus
  • Produse și cantități, cu fotografii
  • Produsele exceptate marcate
  • Propriile texte, etichete și motive
  • E-mailuri când finalizați sau respingeți
  • Până la 5 adrese pentru notificări
  • Fără rândul „Trimis cu Revokerie”

Grow

Pentru magazinele aglomerate care vor retururile și pașii următori automatizați.

$24/ lună

sau $240 pe an

Anunțați-mă la lansare
  • Tot ce include Basic, plus
  • Retururi, rețineri și anulări Shopify
  • Shopify Flow, Slack și webhookuri
  • Dosar probatoriu pentru fiecare retragere din contract
  • E-mailuri de pe propria adresă
  • Aspecte de formular și CSS personalizat
  • Starea urmează retururile Shopify
Comparați toate funcțiile
FuncțieFreeBasicGrow
Funcția de retragere din contract
Buton flotant, link în subsol, link în meniu, pop-upInclusInclusInclus
Formular în doi pași fără autentificare, 24 de limbiInclusInclusInclus
Buton în conturile clienților și pe pagina de mulțumireInclusInclusInclus
Butonul afișat doar vizitatorilor din UE și SEEInclusInclusInclus
Clienții aleg produsele și cantitățileNu este inclusInclusInclus
Produse exceptate (etichetă sau proprietate a articolului)Nu este inclusInclusInclus
E-mailuri
Confirmare de primire instant, retrimisă în caz de eroareInclusInclusInclus
Logo-ul și culoarea dumneavoastrăInclusInclusInclus
Propriile texte pentru fiecare limbăNu este inclusInclusInclus
E-mailuri când finalizați sau respingețiNu este inclusInclusInclus
Adrese pentru notificări155
Trimitere de pe propria adresă (SMTP)Nu este inclusNu este inclusInclus
Gestionare
Jurnalul retragerilor din contract, stări, note, termeneInclusInclusInclus
Statistici și export CSVInclusInclusInclus
Mementouri pentru rambursareInclusInclusInclus
Retururi, rețineri și anulări ShopifyNu este inclusNu este inclusInclus
Dosar probatoriu pentru fiecare retragere din contractNu este inclusNu este inclusInclus
Shopify Flow, Slack și webhookuriNu este inclusNu este inclusInclus
Aspecte de formular și CSS personalizatNu este inclusNu este inclusInclus

Prețuri în USD, fără taxe. Magazinele de dezvoltare și cele de partener folosesc gratuit orice plan.

Întrebări frecvente

Întrebări și răspunsuri despre butonul de retragere din contract

Ce cere exact legea?

Comercianții online trebuie să ofere o funcție de retragere din contract etichetată „Retrageți-vă din contract aici” sau cu o formulare echivalentă fără ambiguitate, disponibilă și ușor de găsit pe toată perioada de retragere din contract. Clienții introduc numele, comanda și o adresă de e-mail, apoi confirmă cu un buton etichetat „Confirmați retragerea” sau un echivalent. Comerciantul trimite apoi o confirmare de primire pe un suport durabil, de exemplu prin e-mail, cu conținutul, data și ora. Statele membre trebuie să aplice aceste reguli din 19 iunie 2026 (articolul 11a din Directiva 2011/83/UE).

Ce lege impune butonul de retragere din contract în România?

În România, funcția de retragere din contract este prevăzută la art. 11¹ din OUG nr. 34/2014 privind drepturile consumatorilor, introdus prin OUG nr. 18/2026, și se aplică din 19 iunie 2026. Dacă vindeți și în alte țări din UE, pentru clienții de acolo contează de regulă și legea națională a țării respective, de exemplu § 356a BGB în Germania. Pașii sunt aceiași peste tot, iar Revokerie folosește formularea exactă din fiecare limbă.

Nu este suficientă funcția de retur a Shopify?

Retururile self-service din Shopify funcționează prin conturile clienților, deci clienții fără cont ar putea fi nevoiți să se autentifice mai întâi, iar un retur nu este același lucru cu o retragere din contract. Funcția de retragere din contract trebuie să fie la fel de ușor de folosit ca și cumpărarea. Revokerie funcționează fără autentificare și poate crea în continuare returul Shopify pentru dumneavoastră.

Ce se întâmplă dacă magazinul nu are buton de retragere din contract?

Autoritățile pentru protecția consumatorilor, precum ANPC în România, pot interveni, iar în unele țări, precum Germania, concurenții și asociațiile trimit somații. Dacă clienții nu sunt informați corect despre funcția de retragere din contract, termenul de retragere din contract se poate prelungi cu până la 12 luni.

Vând produse personalizate. Am nevoie totuși de el?

Bunurile realizate după specificațiile clientului sunt exceptate de la dreptul de retragere din contract, dar majoritatea magazinelor vând și produse care nu sunt exceptate. Pe Basic, aplicația marchează articolele personalizate, iar dumneavoastră decideți pentru fiecare cerere.

Funcționează cu tema și limbile magazinului meu?

Da. Formularul este afișat de Shopify în propria temă, pe propriul domeniu, fără modificări în codul temei. Magazinele cu mai multe limbi primesc formularul în limba vizitatorului.

Îmi încetinește magazinul?

Nu. Butonul flotant înseamnă câteva rânduri de HTML și CSS. Pop-up-ul opțional adaugă un script mic, care acționează doar când cineva apasă butonul. Paginile de produs și de coș nu încarcă nimic altceva.

Unde sunt stocate datele?

Evidențele retragerilor din contract sunt stocate într-o bază de date din Uniunea Europeană, iar tokenurile de acces sunt criptate. Consultați politica de confidențialitate și actul adițional privind prelucrarea datelor, pe care îl puteți accepta în aplicație cu un clic.

Suportați și alte platforme în afară de Shopify?

Shopify are prioritate. Dacă folosiți WooCommerce, Gomag, MerchantPro, PrestaShop sau altă platformă și doriți Revokerie acolo, spuneți-ne care.

Este aceasta consultanță juridică?

Nu. Revokerie oferă funcția de retragere din contract și confirmarea de primire. Termenii, politica de rambursare și modul în care gestionați cererile rămân responsabilitatea dumneavoastră; verificați-le cu un specialist în drept.

Ce prevede OUG 18/2026 pentru ecommerce?

Pentru magazinele online, OUG nr. 18/2026 introduce art. 11¹ în OUG nr. 34/2014 și aduce în legislația română funcția de retragere din contract din Directiva (UE) 2023/2673. Din 19 iunie 2026, magazinul trebuie să ofere un buton „Retrageți-vă din contract aici”, un formular simplu, un buton „Confirmați retragerea” și o confirmare de primire pe un suport durabil, de exemplu e-mail. Dreptul de retragere din contract și termenul de 14 zile rămân aceleași; se schimbă modul în care clientul îl exercită online.

Cum adaug butonul de retragere din contract în Shopify?

Instalați Revokerie și urmați ghidul de configurare din aplicație: activați butonul flotant sau adăugați linkul în subsol din editorul de teme. Apoi adăugați o frază în politica de rambursare și inserați linkul în e-mailul de confirmare a comenzii. Durează câteva minute și nu necesită modificări în codul temei.

Adăugați butonul de retragere din contract în magazinul dumneavoastră Shopify

Îl instalați în câteva minute, rămâneți conform în 24 de limbi și gestionați fiecare retragere din contract dintr-un singur loc.